Компас по английски

Название сторон света на английском языке

Сто­ро­ны све­та на англий­ском язы­ке обо­зна­ча­ют 4 латин­ски­ми бук­ва­ми: N, S, E, W, (что соот­вет­ству­ет пер­вым бук­вам назва­ний сто­рон све­та в англий­ском язы­ке —

• North [nɔːθ] — север
• South [saʊθ] — юг
• East [iːst] — восток
• West [west] – запад

Направления компаса на английском

Compass – [ˈkʌmpəs] – Ком­пас

Needle – [ˈniːd(ə)l] – Стрел­ка ком­па­са

Ком­пас – это очень полез­ный и неза­ме­ни­мый при­бор, без кото­ро­го в лесу, или где-то еще про­сто не обой­тись. Ком­пас пред­на­зна­чен для того, что­бы ука­зы­вать нам сто­ро­ны све­та.

• north — север
• northeast — севе­ро-восток
• east — восток
• southeast — юго-восток
• south — юг
• southwest — юго-запад
• west — запад
• northwest — севе­ро-запад

Назва­ния частей све­та исполь­зу­ют­ся без арти­клей и пишут­ся с малень­кой бук­вы.

Если вы хоти­те ска­зать «север/ юг/ запад/ восток чего-либо», то исполь­зуй­те обо­рот с артик­лем the…of.

Кста­ти, это­го of может и не быть. Если вы исполь­зу­е­те части све­та в зна­че­нии части какой-то стра­ны или реги­о­на, то артикль the нужен.

Определения «северный, южный, восточный, западный»

Если вы хоти­те сде­лать из суще­стви­тель­но­го «север» при­ла­га­тель­ное «север­ный», то ниче­го не меня­ет­ся.

• North wind – север­ный ветер.

То же самое каса­ет­ся состав­ных при­ла­га­тель­ных «севе­ро-восточ­ный», напри­мер.

• North-east wind – севе­ро-восточ­ный ветер

Обра­ти­те вни­ма­ние: при напи­са­нии состав­ных при­ла­га­тель­ных воз­мож­но напи­са­ние через дефис или слит­ное: north-west=northwest, south-east=southeast.

Артикли с частями света

Общее пра­ви­ло исполь­зо­ва­ния арти­клей с частя­ми све­та зву­чит так:

Мы исполь­зу­ем артикль the в устой­чи­вых назва­ни­ях с частя­ми све­та, кото­рые нуж­но знать. В осталь­ных слу­ча­ях мы обхо­дим­ся без артик­ля.

• The North Pole – Север­ный полюс
• The South Pole – Южный полюс
• The Far East – Даль­ний восток
• The Middle East – Ближ­ний восток

Предложения по теме стороны света на английском

• In the south, the situation has remained generally calm. – На юге стра­ны ситу­а­ция в целом оста­ет­ся спо­кой­ной.
• Only in this way is it possible to build a stable and prosperous world, no matter from which point of the compass one is looking. – Толь­ко так мож­но будет постро­ить ста­биль­ный и про­цве­та­ю­щий мир, неза­ви­си­мо от того, с какой сто­ро­ны све­та на него смот­реть.
• For last years the Earth 4 times changed the position in space and an arrangement of the parties of light. – За про­шед­шие годы Зем­ля 4 раза меня­ла свое поло­же­ние в про­стран­стве и рас­по­ло­же­ние сто­рон све­та.
• You’ve been helpful in this place, I don’t know east from west. – Ты мне силь­но помо­га­ешь, я не знаю, где запад, а где восток.
• My reasons for going to the Orient are purely scientific, if I ever get there. – Я еду на Восток исклю­чи­тель­но в науч­ных целях, если я вооб­ще туда еду.
• The caravan was going to the west. – Кара­ван дви­гал­ся на запад.
• The island is divided by a mountain range running west to east. – Ост­ров раз­де­лён гор­ным хреб­том с запа­да на восток.

Теперь Вы зна­е­те как назы­ва­ют­ся Сто­ро­ны све­та на англий­ском язы­ке, как создать из них при­ла­га­тель­ное и где в пред­ло­же­нии исполь­зо­вать. Что­бы закре­пить резуль­тат важ­но как мож­но чаще исполь­зо­вать новые сло­ва в раз­го­вор­ной речи. Уда­чи!

Всегда мечтала много путешествовать, знакомиться с новыми культурами и традициями, а также общаться с разными интересными людьми. И здесь без знания английского никак. Приняла решение поступить в университет на иностранные языки: английский и испанский. Открыла для себя целый мир и очень хочу поделиться с другими. Выучить английский это проще, чем вы думаете – я убедилась на своем опыте! Верю, что и вас получиться!

(компас)

1 компас

гироскопический компас измеряет курс относительно географического меридиана — a gyro compass measures directions according to the geographic meridian

дистанционный компас — transmitting compass; distant-reading compass

2 компас

3 компас

4 компас

5 компас

6 компас

7 компас

8 компас

9 компас

катушка компаса — card, compass card, seacard

10 компас

11 компас

12 компас

13 компас

14 компас

1. compass

компас
Прибор для определения направления по азимуту, способный в течение длительного времени сохранять данное направление.
[ ГОСТ Р 52682-2006]

Тематики

• средства навигации, наблюдения, управления

15 компас

16 компас

17 компас

18 компас

19 компас

20 компас

См. также в других словарях:

компас — а, м. compas (de mer), гол. kompas, ит. compasso. 1. Прибор с намагниченной стрелкой для определения стран света. Сл. 18. Компас есть стрелка помазана магнитом которая на полночь оборачивается. Лекс. вокабулам новым. // Сморгонский Термины 77.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка

КОМПАС-3D — Тип САПР Разработчик АСКОН Написана на C++ ОС Windows (XP/Vista) Версия V11 (2009) Сайт … Википедия

Компас-М3 — Производитель … Википедия

Компас-М4 — Производитель … Википедия

КОМПАС — прибор для определения положения данного предмета или направления его движения относительно стран света, с помощью магнитной стрелки, свободно лежащей на острие стержня. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф.,… … Словарь иностранных слов русского языка

Компас-G5 — Производитель … Википедия

КОМПАС — (Compass) мореходный инструмент, служащий для непрерывного указания в море компасного курса корабля и для определения в случае надобности направлений на различные видимые с корабля земные предметы или небесные светила. К. для мореплавателя… … Морской словарь

компас — и устарелое компас. Ударение компас сохраняется в речи моряков. Ср. у Л. Соболева: «Но флот во многом отличается от армии. обыкновенный рапорт по флотски рапорт, на север указывает компас, во флоте компас» (Капитальный ремонт) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

КОМПАС — КОМПАС, прибор для ориентировки по странам света, служащий также для указания направленности магнитного поля. Состоит из горизонтально расположенной, подвижной закрепленной намагниченной иглы, которая, поворачиваясь, указывает направление на… … Научно-технический энциклопедический словарь

Компас — Компас снится людям, которые ведут отчаянную борьбу весьма ограниченными средствами. Добиться успеха в такой борьбе достаточно трудно, но зато почетно. Снится вам морской или обычный компас – не важно. Этот сон в любом случае предвещает,… … Большой универсальный сонник

Компас — и рулевое колесо. КОМПАС (немецкое Kompass), прибор, указывающий направление географического или магнитного меридиана; служит для ориентирования относительно сторон горизонта. Различают магнитный, механический, радиокомпас и другие. Старейший… … Иллюстрированный энциклопедический словарь

Все стороны света: правильное написание и употребление

Изучая такие лексические темы, как «путешествия», «страны мира», и др., нельзя обойти стороной названия сторон света. Их, как и в русском языке, всего четыре — север, юг, запад и восток. Но существуют некоторые правила написания и употребления этих слов, которые необходимо знать.

4 стороны света

В английском языке есть три варианта словосочетаний, обозначающих части света: compass points, cardinal points, cardinal direction. На картах и циферблате компаса эти основные направления обозначены четырьмя латинскими буквами: N, S, E, W, которые являются первыми буквами названий четырех сторон света на английском языке:

• North — [nɔ:θ] – север
• South [saʊθ] – юг
• East [i:st] – восток
• West [west] – запад

Есть три устойчивых сочетания со словом Восток: The Far East (Дальний Восток), The Middle East (Средний Восток) и The Near East (Ближний Восток). Иногда Восток называют Orient/Oriental (это старинное слово, встречается в основном в литературе).

Известно устойчивое сочетание со словом Запад — Wild West (Дикий Запад), который хоть и единственный, но употребляется без определенного артикля the.

Из существительного в прилагательное

Если добавить к существительным North, South, East, West суффикс ern, то получится прилагательное, обозначающее ту или иную часть света. North — Northern (северный); South — Southern (южный), East — Eastern (восточный); West — Western (западный).

Кстати сказать, слово «вестерн» сегодня обозначает не только сторону света, но и служит в качестве определения стиля в одежде, музыке, дизайне и жанра в кинематографе.

Можно употреблять существительные и без суффикса, значение от этого не меняется. Так, например, если вы хотите сделать из слова «север» определение «северный», просто добавьте слово «wind» и получится north wind — северный ветер. Аналогичная ситуация и с составными прилагательными: north-east wind — северо-восточный ветер.

Необходимо обратить внимание на то, составные прилагательные можно писать через дефис или слитно: north-west=northwest, south-east=southeast.

В связи с этим иногда возникает путаница, как же правильно употребить слово в значении прилагательного? Нужно ли использовать суффикс ern или нет?

Согласно общему правилу, прилагательные частей света с — ern используются, когда речь идет о больших территориях. Однако на практике можно увидеть, что это не всегда так.

• Some people prefer to buy second homes on the north coast of Ireland.
• The northern parts of India have suffered severe flooding.

Кроме того, есть прилагательные с -ern, входящие в состав географических названий, которые нужно запомнить.

• W’ll celebrate Christmas in Northern Ireland next year.
• Perth is the capital of Western Australia.

Употребление артикля с частями света

Согласно общему правилу использования артиклей с частями света, определенный артикль the пишется в устойчивых названиях с частями света, которые нужно вызубрить. Во всех остальных случаях названия основных направлений пишутся без артикля.

• The North Pole — Северный полюс
• The South Pole — Южный полюс
• The Far East — Дальний восток
• The Middle East — Ближний восток.

Названия частей света пишутся с маленькой буквы (кроме географических названий) без употребления артиклей. Однако если вы хотите сказать «север/ юг/ запад/ восток чего-либо», то нужно применить оборот с артиклем the… of. При этом of может и не быть. Если же стороны света употребляются в значении части какой-то страны или региона, в этом случае артикль the нужен.

• We were driving from north to south.
• She was born in the north of France.
• How do you like living in the north?

Если вы хотите сказать «К Западу/Северу/Югу/Востоку от…», «на Запад/Север/Восток/Юг», также можно использовать оборот the… of, а можно к словам North/East/West/South добавить суффикс ward или wards. Перевод на русский язык будет одинаков:

• To the West of this valley we see great Kilimanjaro
• Westwards this valley we see great Kilimanjaro
• Но в разговорном языке чаще говорят to the.

Compass: перевод, произношение, примеры, синонимы, антонимы, транскрипция, определение

Произношение и транскрипция

Варианты (v1)

Варианты (v2)

• electronic compass – электронный компас

• scope, range, extent, reach, span, breadth, ambit, limits, parameters, bounds
• grasp, reach, range
• ambit, orbit, reach, range, scope

• circumnavigate
• grasp, grok, savvy, dig, comprehend, apprehend, get the picture

Определение

Предложения со словом «compass»

Словосочетания

• compensate the compass – устранять девиацию компаса
• compass deflector – дефлектор компаса
• aperiodic compass – апериодический компас
• compass heading – компасный курс
• compass north – компас север
• compass point – точка компаса
• mariner’s compass – морской компаньон
• go a compass – поехать на компас
• fetch a compass – забрать компас
• compass azimuth – компасный азимут
• induction compass – индукционный компас
• dip compass – буссоль магнитного наклонения
• compass of base point – буссоль основного направления
• sight compass – буссоль с диоптрами
• prismatic compass – буссоль с призмой
• lensatic compass – буссоль с увеличительной линзой
• declination compass – буссоль склонения
• geological compass – геологическая буссоль
• mirror compass – зеркальная буссоль
• box compass – коробчатая буссоль
• striding compass – накладная буссоль
• suspension compass – подвесная буссоль
• compass deviation – девиация компаса
• pocket compass – карманный компас
• reflector compass – рефлекторный компас
• compass stabilizer – компасный стабилизатор
• quadrantal point of the compass – четвертный румб
• compass seat – сиденье гнутого стула
• shore compass – береговой компас
• compass swinging by sighting – списание девиации методом визирования

Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь English-Grammar Dictionary, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о слове «compass». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «compass» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слова «compass» , произношение и транскрипцию к слову «compass». Также, к слову «compass» представлено грамотно составленные предложения для лучшего восприятия слова в контексте.

• Теория
  • Грамматика
  • Лексика
  • Аудио уроки
  • Диалоги
  • Разговорники
  • Статьи
• Онлайн
  • Тесты
  • Переводчик
  • Орфография
  • Радио
  • Игры
  • Телевидение
• Специалистам
  • Английский для медиков
  • Английский для моряков
  • Английский для математиков
  • Английский для официантов
  • Английский для полиции
  • Английский для IT-специалистов
• • Реклама на сайте
  • Обратная связь
  • О проекте
  • Our partner

Copyright © 2011-2020. All Rights Reserved.